To Whom it may concern, I sometimes travel to Summerland to visit friends.
, 저는 때때로 친구들을 방문하기 위해 Summerland로 여행을 갑니다.
One of the first landmarks to captivate me there years age was the Mackenzie-Brown House.
몇 년 전 그곳에서 저를 았던 첫 번째 랜드마크(주요 지형지물) 중 하나는 Mackenzie-Brown House였습니다.
Last week, I visited again after a long time away, and I was shocked at the state of the house - yard and stains on the beautiful walls.
지난주 저는 오랜 시간이 지난 후에 다시 방문했고 저는 그 집의 에 충격을 받았는데, 마당은 고 아름다운 벽에는 이 있었습니다.
I am particularly sensitive to historic sites falling into disrepair.
저는 역사적 이 는 것에 니다.
I certainly can't understand why you have neglected such a landmark, and I ask that you please restore the Mackenzie-Brown House.
저는 귀하가 왜 그러한 랜드마크를 왔는지 확실히 이해할 수 없으며, 저는 귀하가 Mackenzie-Brown House를 주시기를 요청드립니다.
I cannot imagine how
heartbreaking it must be
for the residents of
Summerland to witness the
decline of this historic
building.
with kind regards,
Holly Bebernitz
저는 Summerland
이 이러한
역사적 건축물의
를
는 것이
틀림없이 얼마나
지 상상할
수가 없습니다.
Holly Bebernitz 드림
관계자분께,
저는 때때로 친구들을 방문하기 위해 Summerland로 여행을
갑니다.
,
I sometimes travel to Summerland to visit friends.
몇 년 전 그곳에서 저를 사로잡았던 첫 번째 랜드마크(주요 지형지물) 중 하나는 Mackenzie-Brown House였습니다.
One of the first landmarks to me there years age was the Mackenzie-Brown House.
지난주 저는 오랜 시간이 지난 후에 다시 방문했고 저는 그 집의 상태에 충격을 받았는데, 마당은 풀이 무성했고 아름다운 벽에는 얼룩이 있었습니다.
Last week, I visited again after a long time away, and I was shocked at the of the house - yard and on the beautiful walls.
저는 역사적 장소들이 황폐해지는 것에 특히 민감합니다.
I am to historic .
저는 귀하가 왜 그러한 랜드마크를 방치해 왔는지 확실히 이해할 수 없으며, 저는 귀하가 Mackenzie-Brown House를 복원해 주시기를 요청드립니다.
I certainly can't understand why you have such a landmark, and I ask that you please the Mackenzie-Brown House.
저는 Summerland 주민들이
이러한 역사적 건축물의
쇠퇴를
목격하는 것이 틀림없이
얼마나 가슴 아플지 상상할
수가 없습니다.
Holly Bebernitz 드림
I cannot imagine how
it must be
for the of
Summerland to
the
of this
historic building.
with kind regards,
Holly Bebernitz
To Whom it may concern, I sometimes travel to Summerland to visit friends.
One of the first landmarks to captivate me there years age was the Mackenzie-Brown House.
Last week, I visited again after a long time away, and I was shocked at the state of the house - yard overgrown and stains on the beautiful walls.
I am particularly sensitive to historic sites falling into disrepair.
I certainly can't understand why you have neglected such a landmark, and I ask that you please restore the Mackenzie-Brown House.
I cannot imagine how heartbreaking it must be for the
residents of Summerland to witness the decline of this
historic building.
with kind regards,
Holly Bebernitz
관계자분께,
저는 때때로 친구들을 방문하기 위해 Summerland로 여행을
갑니다.
To Whom it may concern,
I sometimes
(travel) to
Summerland to
(visit) friends.
몇 년 전 그곳에서 저를 사로잡았던 첫 번째 랜드마크(주요 지형지물) 중 하나는 Mackenzie-Brown House였습니다.
One of the first landmarks to (captivate) me there years age (be) the Mackenzie-Brown House.
지난주 저는 오랜 시간이 지난 후에 다시 방문했고 저는 그 집의 상태에 충격을 받았는데, 마당은 풀이 무성했고 아름다운 벽에는 얼룩이 있었습니다.
Last week, I (visit) again after a long time away, and I (be) (shock) at the state of the house - yard overgrown and stains on the beautiful walls.
저는 역사적 장소들이 황폐해지는 것에 특히 민감합니다.
I (be) particularly sensitive to historic sites (fall) into disrepair.
저는 귀하가 왜 그러한 랜드마크를 방치해 왔는지 확실히 이해할 수 없으며, 저는 귀하가 Mackenzie-Brown House를 복원해 주시기를 요청드립니다.
I certainly can't (understand) why you (have, neglected) such a landmark, and I (ask) that you please (restore) the Mackenzie-Brown House.
저는 Summerland 주민들이 이러한 역사적 건축물의 쇠퇴를
목격하는 것이 틀림없이 얼마나 가슴 아플지 상상할 수가
없습니다.
Holly Bebernitz 드림
I cannot
(imagine) how
heartbreaking it must
(be) for the
residents of Summerland
(witness) the decline
of this historic building.
with kind regards,
Holly Bebernitz
관계자분께,
저는 때때로 친구들을 방문하기 위해 Summerland로 여행을
갑니다.
To Whom it may concern,
I sometimes travel to Summerland to
visit / visiting
friends.
몇 년 전 그곳에서 저를 사로잡았던 첫 번째 랜드마크(주요 지형지물) 중 하나는 Mackenzie-Brown House였습니다.
One of the first landmarks to captivate / to captivate me there years age was / were the Mackenzie-Brown House.
지난주 저는 오랜 시간이 지난 후에 다시 방문했고 저는 그 집의 상태에 충격을 받았는데, 마당은 풀이 무성했고 아름다운 벽에는 얼룩이 있었습니다.
Last week, I visited again after a long time away, and I am / was pleased / shocked at the state of the house - yard overgrown and stains on the beautiful walls.
저는 역사적 장소들이 황폐해지는 것에 특히 민감합니다.
I am particularly sensitive / insensitive to historic sites fall / falling into disrepair.
저는 귀하가 왜 그러한 랜드마크를 방치해 왔는지 확실히 이해할 수 없으며, 저는 귀하가 Mackenzie-Brown House를 복원해 주시기를 요청드립니다.
I certainly can't understand why have you / you have neglected such a landmark, and I ask what / that you please restore the Mackenzie-Brown House.
저는 Summerland 주민들이 이러한 역사적 건축물의 쇠퇴를 목격하는 것이 틀림없이 얼마나 가슴 아플지 상상할 수가 없습니다.
I cannot imagine how heartbreaking it must be for
the residents of Summerland
witness / witnessing
the
development / decline
of this historic building.
with kind regards,
Holly Bebernitz
To whom it may concern,
I sometimes travel to Summerland to visit friends.
One of the first landmark captivating me there
years age were the Mackenzie-Brown House.
Last week, I visited again after a long time away,
and I was shocked at the state of the house - yard
overgrown and stains on the beautiful walls.
I am particularly sensitive to historic sites
falling into disrepair.
I certainly can't understand why have you neglected
such a landmark, and I ask what you please restore
the Mackenzie-Brown House.
I cannot imagine how heartbreakingly it must be for
the residents of Summerland to witnessing the
decline of this historic building.
With kind regards,
Holly Bebernitz
To whom it may concern,
I sometimes travel to Summerland to visit friends. One of the first landmarks to captivate me there years age was the Mackenzie-Brown House.
I cannot imagine how heartbreaking it must be for the residents of Summerland to witness the decline of this historic building.
I certainly can't understand why you have neglected such a landmark, and I ask that you please restore the Mackenzie-Brown House.
Last week, I visited again after a long time away, and I was shocked at the state of the house - yard overgrown and stains on the beautiful walls. I am particularly sensitive to historic sites falling into disrepair.
With kin regards,
Holly Bebernitz
관계자분께, 저는 때때로 친구들을 방문하기 위해 Summerland로 여행을 갑니다.
(may / whom / it / concern / to),
(sometimes travel / friends / Summerland / I / to visit / to)
몇 년 전 그곳에서 저를 사로잡았던 첫 번째 랜드마크(주요 지형지물) 중 하나는 Mackenzie-Brown House였습니다.
(to captivate / was / year / me / landmarks / first / one / of / there / the / the Mackenzie-Brown House / age)
지난주 저는 오랜 시간이 지난 후에 다시 방문했고 저는 그 집의 상태에 충격을 받았는데, 마당은 풀이 무성했고 아름다운 벽에는 얼룩이 있었습니다.
(a / again / time / last week, / away / visited / long / after / I), and (the house / I / of / was / shocked / at / the state) - (yard / beautiful / the / stains / on / and / walls / overgrown).
저는 역사적 장소들이 황폐해지는 것에 특히 민감합니다.
(sensitive / falling / to / disrepair / historic / I / into / sites / particularly / am)